１９９８年（平成１０年）、お笑いコンビ「パイレーツ」の持ちギャグ「だっちゅーの」がテレビ『ボキャブラ天国』を機にブレイクしました。
若手時代の爆笑問題やくりぃむしちゅー（当時は海砂利水魚）、ネプチューンらが出演していたこともあってか、今では伝説的なお笑い番組として語られている「ボキャブラ天国」。
その「ボキャブラ天国」の中期に大活躍（？）した彼女たちの持ちギャグ「だっちゅーの」は、新語・流行語大賞をとるほどまでに世間から注目され、お笑い芸人として一時代に名前を残すことになりました。
だっちゅーの
元はツッコミ役の西本はるかさん（向かって右）のただの口癖だったらしく、ボキャブラ登場時はギャグ扱いされてはいなかったそうです。
そこに、同じボキャブラ天国に出演していた「MANZAI-C」がその口癖をネタにしたあたりから、「だっちゅーの」がギャグネタと昇華しはじめ、「パイレーツ」の代名詞となりました。
ただ、ボキャブラネタの最後に二人で前かがみになり（大きい）胸を強調しつつ「～だっちゅーの」と〆る芸風は、ネタの評価は低く、並み居る強豪芸人の中では埋もれがちなレベルではありましたが、不思議とその「だっちゅーの」だけは世間で大流行しました。
だっちゅーののその後
「だっちゅーの」は、その年の新語・流行語大賞も受賞し、翌１９９９年にはゴールデン・アロー賞で話題賞を受賞、CDデビューや写真集なども発売し、一時はレギュラー番組も１０本を超え、世間からも注目されていましたが、パイレーツ自体は２００１年に西本はるかさんが女優を目指すためにパイレーツを脱退し、そのままパイレーツは解散されました。
２０１７年現在、向かって左側の立ち位置だった浅田好未さんは、自身のアパレルブランド「Affection」が成功し、現在は実業家兼タレントとして活躍中。私生活でも２００７年に一般男性と結婚し２人の子供にも恵まれているそうです。
一方、女優をめざした西本はるかさんは、パイレーツ脱退以後は舞台やグラビアなどで活躍をされているそうです。（未婚）
